こんにちは!ミルmillです。
オランダを観光で旅行する時、またはオランダに移住して生活するときに気になることの一つ。
それは、オランダでは一体どのくらい英語が通じるのか?
私はもちろんオランダ語は話せないので、英語が通じるかどうかは、移住前にネットを通じてリサーチしていました。今回は、私が調べてみた情報も含めて書きたいと思います。
世界最大の英語能力ランキングで見るオランダと日本
結論から言うと、
オランダでは、英語はかなり通じます!
オランダで出会う人、ほぼ9割方通じるといってもいいと思います。
参考までに、
『EF EPI』という世界最大の英語能力ランキングでの結果は、以下のとおりです。
対象:80ケ国
第2位:スウェーデン
第3位:デンマーク
第4位:ノルウェー
第5位:シンガポール
第6位:フィンランド
第7位:ルクセンブルク
第8位:南アフリカ
第9位:ドイツ
第10位:オーストリア
ちょっと前までは北欧諸国が1位だったのですが、ついにオランダが首位にたちました。
ちなみに日本はというと・・・
37位。
アジアでは9番目だそうです。
能力レベルは・・・「低い」
?!
そうだったんですね・・・。
低いっていわれると、ちょっと衝撃です。
ちなみに香港、韓国、ベトナム、中国、シンガポールなどが日本より上位にあがっています。
ベトナムに行った時には英語がほとんど通じなかった記憶があるので、
それよりも低いなんて、なんか釈然としない結果です。
オランダ人はなぜ英語が上手なのか。その理由
さて、オランダの話に戻ると、オランダ人の話すオランダ語と英語は、ヨーロッパの中でも同じ「ゲルマン系の言語」に属しているのですね。別のラテン系の言語だと、例えばスペイン語やイタリア語などが属しています。
ゲルマン語派で同じ系統の言葉なので、文法的にも構造がとても似ているし、単語も似たようなものが多いです。
あとは、歴史的な背景として、オランダは海洋国家のため、昔から色んな国に進出していきました。
日本でも江戸時代の鎖国の中、オランダとは唯一交易をしていました。
英語は諸外国との大事なコミュニケーション手段ですので、当時から英語はオランダ人にとって大事な貿易ツールだったのです。
また、オランダではテレビで常に英語番組をやっていて、アニメもニュースもドキュメンタリーも英語が多いです。幼い頃から、英語に自然と慣れ親しんでいる人が多いので、幼少期に身につけたという人が多いです。
オランダ人の場合、言ってみれば、文法がほぼ同じなのだから、あとは単語さえ置き換えれば大体の意味が通じるわけです。
・・・なんて、うらやましい!!
ヨーロッパでは、同じヨーロッパ圏の言葉を数カ国語話せるという人によく出会いますが、それもそのはず。
ちなみに、スペイン語と英語も単語自体はとても似たものが多いです。
スポンサーリンク
日本人にとって英語の習得は難しい?!
日本語と英語だと、文法も、発音も、文字も、言語形態からみると真逆といっても良いので、
そりゃ日本人にとって英語学習は難しいはずなんです。
書店に沢山の英語学習本が並ぶのもわかります。
英語があまり話せなくたって、もともとの構造が他の言語と違うから難しいの!
って思ったら、少しは気が楽になりませんか・・・?!
オランダでは、スーパーでも駅でも、お店でも郵便局でも、
日常生活においては、基本的に英語が通じるので安心してくださいね。
ただ、移住となると、もちろん英語だけでは生活はできないので、その話はまた次回にしたいと思います。
それではまた!
コメントを残す