こんにちは。
オランダに個人事業主として移住をして、銀行に口座を開き、はじめてのVAT申告で振込通知がやってきました。
4半期ごとのVAT申告、これを忘れると約5,000ユーロもの罰金が課されますので、忘れなくやっておきましょう(^^;
はじめてのオランダでのお金の振込。
電子振込をしたいけれど
はて、どうやればいいんだろう?(゜△゜)
お金のこと、間違ったらこわいし、念のため銀行に行き聞きながらやりましたよ・・・(汗)
今後のために情報をのせておこうと思います。
オランダで個人事業主になると、確定申告やVAT申告、健康保険料の振込、家賃や区役所への税金支払いなどで銀行振込する機会は多いです。
基本的には電子振込でできますので、今回はその方法をお伝えします!
ちなみに私が利用しているのはING銀行ですが、ABN-AMRO銀行でも基本的に使っている用語は
あまり変わらないので、はじめての方は参考にしてみてくださいね。
Contents
電子振込の手順
電子振込での、おおまかな流れは以下の通りです。(2017年時点)
1 ING銀行のホームページにログイン
2 振込に必要な情報を振込ページに入力→送信
3 携帯にコードが書かれたSMSが送られてくる
4 届いたコードを振込ページに入力する
5 振込完了
日本とあまり変わりません。
ちなみに、振込後でも内容を修正したり取り消したりする操作は可能です。
画面での振込方法
それでは、振込の手順です。
銀行ページにログインしてください。
Inloggen (ログイン)
↓
Overschrijven (上書きする)をクリック (INGではこれを押すと振込画面に遷移します)
↓
【振込ページ】
Type overschrijving (転送のタイプ) Overschrijven naar bankrekening 銀行口座に上書き
Van(〜から) 自分の口座情報が出ています。自分の口座から振込する場合はそのままでOK
Bedrag (振込金額) ユーロで入力
Naam ontvanger (受取人の名前) 右の人のマークを押すと、過去の振込先一覧がでてきます
Rekeningnummer (振込先の口座番号)→通常、NLからはじまるIBANコードを入力
Betalingskenmerk (支払い属性):参照番号など、振込する個人を特定できる番号をここに入力します
※VAT申告では、振込用紙に書かれている数字16桁を必ず入力しておきます
omschrijving(説明 ※必須ではない)他に必要な情報があれば入力
Extra omschrijving(補足説明 ※必須ではない)さらに必要な情報があれば入力
Uitvoeren (支払い方法)
・eenmalig1回 ・vandaag 今日 ※カレンダーから振込日の日付指定ができます
・wekelijks 毎週
・Tweewekelijks 隔週
・Vierwekelijks 4週間に1回
・Maandelijks 毎月(決まった日に振り込む場合)
・Per kwartaal 4半期毎
・Halfjaarlijks 半年毎
・Jaarlijks 毎年
↓
入力が完了したら
verstuur (送信) をおす
他にも振込をしたい場合は
opslaan ,nieuwe Overschrijven(新しい上書き)をおす
↓
確認画面が現れる
↓
確認ボタンをおすと、携帯にSMSコードが送られてくる
↓
振込画面にコードを入力
↓
振込が完了!!
↓
uitloggen ログアウト
以上です。
スポンサーリンク
電子振込で大事な点
銀行員さんいわく、振込で一番大事なのは、
・振込先の口座番号
・自分を特定できる参照番号 の2点です。
ここさえ間違えなければ、振込はスムーズだとのことです。
ちなみに、登録している住所など個人情報の変更は、下のメニューにある
Persoonlijke gegevensという項目から変更できます。
電話番号は、振込コードをSMS受信できる携帯番号にしておきます。
以上です。
今回は、銀行口座から電子振込をする際のお話でした。
オランダの銀行を使ってはじめて振込をする際に、参考にしてみてください^^
コメントを残す